Translation News

Syndicate content
What is new about the language process that converts a source content ready for the target market, learn about it here!
Updated: 10 hours 38 min ago

GSA Awards Contract with Best Spanish Translation Rates on the...

Thu, 08/26/2010 - 20:08

Trusted Translations, Inc., an SBA certified 8(a) company, was recently awarded a GSA Language Contract with highly competitive rates for more than 30 languages and the best Spanish translation prices...

(PRWeb August 26, 2010)

Read the full story at http://www.prweb.com/releases/gsa/translation/prweb4427544.htm

Categories: Translation News

Doc-To-Help 2010 v3 Offers a Practical Approach to Content Management and ... - PR Newswire (press release)

Thu, 08/26/2010 - 20:08

Doc-To-Help 2010 v3 Offers a Practical Approach to Content Management and ...
PR Newswire (press release)
When translations are complete, you can synchronize the localized content with your Doc-To-Help project and then associate it to specific localized outputs. ...

and more »
Categories: Translation News

Afghan Language Translation Devices for US Army - The Future of Things

Thu, 08/26/2010 - 20:08

The Future of Things
Afghan Language Translation Devices for US Army
The Future of Things
Currently, the focus is on Pashto, a native Afghani tongue, but NIST has also assessed machine translation systems for Dari – also spoken in Afghanistan ...

Categories: Translation News

Expert: Sequim Doesn't Mean Quiet Waters - NPR

Thu, 08/26/2010 - 18:08

KOMO News
Expert: Sequim Doesn't Mean Quiet Waters
NPR
But a tribal linguist says a more accurate translation is a "place for going to shoot." That's a reference to the area's once great hunting.
Sequim has been mistranslated for a centurySeattle Post Intelligencer
Sequim Doesn't Mean What You Think It MeansSeattle Weekly (blog)
Sequim has been mistranslated for a centurySeattle Times
Peninsula Daily
all 33 news articles »
Categories: Translation News

Homies at the DEA are freakin' over drug dealin' jive turkeys - Spartanburg Herald Journal

Thu, 08/26/2010 - 07:08

ABC News
Homies at the DEA are freakin' over drug dealin' jive turkeys
Spartanburg Herald Journal
Ebonics first came to the attention of the general public in 1996 when an Oakland, Calif., school board argued that black English was a separate language ...
The Justice Department Needs Ebonics Translators for DEAGather.com
DEA: the E is for 'Ebonics'Washington Post (blog)
The DEA's New Tool Against CrimeHuffington Post (blog)
Newsopi : Breaking News & Politics (blog) -Blogcritics.org (blog) -Telegraph.co.uk
all 450 news articles »
Categories: Translation News

Business Development Manager, London - ICM Commercial & Business News

Tue, 08/24/2010 - 20:08

Business Development Manager, London
ICM Commercial & Business News
... with translations in over 55 languages. This rapidly expanding company has a global presence and is securely established in the USA, Asia and Europe. ...

Categories: Translation News

What if 'English Only' Isn't Wrong? - Wall Street Journal

Tue, 08/24/2010 - 20:08

What if 'English Only' Isn't Wrong?
Wall Street Journal
Advances in machine translation, coupled with the global dominance of English—by some estimates, about one-quarter of the world's population can to a ...

Categories: Translation News

Doc-To-Help 2010 v3 Offers a Practical Approach to Content Management and ... - PR Newswire (press release)

Tue, 08/24/2010 - 20:08

Doc-To-Help 2010 v3 Offers a Practical Approach to Content Management and ...
PR Newswire (press release)
When translations are complete, you can synchronize the localized content with your Doc-To-Help project and then associate it to specific localized outputs. ...

and more »
Categories: Translation News

NIST Evaluates Smart Phone-based Language Translators - Signal Magazine

Tue, 08/24/2010 - 20:08

NIST Evaluates Smart Phone-based Language Translators
Signal Magazine
The institute recently assessed Pashto language translation capabilities, and in late August, it will evaluate translation technology for Dari, ...

Categories: Translation News

ELI LILLY AND COMPANY v. AIR EXPRESS INTERNATIONAL USA, INC. - Leagle.com

Tue, 08/24/2010 - 20:08

ELI LILLY AND COMPANY v. AIR EXPRESS INTERNATIONAL USA, INC.
Leagle.com
803(6), and that Scheer's translations of the documents from French to English could be considered. (Id. at 1280-81.) C. Summary judgment was appropriately ...

Categories: Translation News

Samsung Galaxy Tab leaks again: Android 2.2 and 3.2MP camera - SlashGear (blog)

Tue, 08/24/2010 - 19:08

SlashGear (blog)
Samsung Galaxy Tab leaks again: Android 2.2 and 3.2MP camera
SlashGear (blog)
Thanks to the vagaries of machine translation it's not 100-percent clear, but the report seems to suggest that the Galaxy Tab's 7-inch 1024 x 600 display is ...

and more »
Categories: Translation News

Language Translation: Test Product Names before Entering New Countries - Practical Ecommerce

Tue, 08/24/2010 - 11:08

Practical Ecommerce
Language Translation: Test Product Names before Entering New Countries
Practical Ecommerce
By using an alphanumeric system, Kia Motors will save itself a massive translation/localization headache when launching a particular model elsewhere in the ...

Categories: Translation News

DEA seeks Ebonics experts to help with cases - The Associated Press

Tue, 08/24/2010 - 10:08

ABC News
DEA seeks Ebonics experts to help with cases
The Associated Press
"Hiring translators for languages that are of questionable merit to begin with is just going in the wrong direction," said Aloysius Hogan, the government ...
DEA Seeking Ebonics Experts for Drug CasesAOL News
For Hire: Fluent Ebonics Speakers for DEA JobsFOXNews
Justice Department Looking For Experts in 'Ebonics'WXIA-TV
Gothamist -Opposing Views -GovExec.com (blog)
all 296 news articles »
Categories: Translation News

Translator - English/Japanese/English - Bizcommunity.com

Tue, 08/24/2010 - 08:08

Translator - English/Japanese/English
Bizcommunity.com
•Proofreading, editing and review of all translated marketing materials received from the translation teams. •Correct terminology, grammatical errors and ...

Categories: Translation News

Atlanta Justice Department Seeking “Ebonics Experts” - Hip-Hop Wired

Tue, 08/24/2010 - 04:08

ABC News
Atlanta Justice Department Seeking “Ebonics Experts”
Hip-Hop Wired
Codecrackx: if you are going to speak on the dumbing down of America then please use some grammar in your sentence. Gracias idiota. ...
Wanted: Ebonics Translator for Federal DEA JobABC News
Know Ebonics? The U.S. Department of Justice Wants <i>You</i>!TIME
Justice Department Looking For Experts in 'Ebonics'WXIA-TV

all 307 news articles »
Categories: Translation News

Sajan Announces Technology Partnership With Leading MT Provider PROMT - MarketWatch (press release)

Tue, 08/24/2010 - 01:08

Sajan Announces Technology Partnership With Leading MT Provider PROMT
MarketWatch (press release)
Olga Beregovaya, President and CEO of Promt Americas, commented on the technology partnership, "We are pleased to see PROMT's machine translation ...

and more »
Categories: Translation News

Doc-To-Help 2010 v3 Offers a Practical Approach to Content Management and ... - PR Newswire (press release)

Sun, 08/22/2010 - 21:08

Doc-To-Help 2010 v3 Offers a Practical Approach to Content Management and ...
PR Newswire (press release)
When translations are complete, you can synchronize the localized content with your Doc-To-Help project and then associate it to specific localized outputs. ...

and more »
Categories: Translation News

XIHA Connects Facebook And Twitter Friends With New Multilingual Translation - PR-USA.net (press release)

Sun, 08/22/2010 - 20:08

XIHA Connects Facebook And Twitter Friends With New Multilingual Translation
PR-USA.net (press release)
Users select as many languages as they want, and XIHA recognizes and filters the languages, allowing simultaneous cross-cultural communication. ...

and more »
Categories: Translation News

Editorial: Voting is a right to be treasured, but exercising that privilege ... - The Saratogian

Sun, 08/22/2010 - 20:08

Editorial: Voting is a right to be treasured, but exercising that privilege ...
The Saratogian
And the machines are creating new, permanent annual expenses for counties, cities and towns, which translate into property taxes. In Saratoga County alone, ...

and more »
Categories: Translation News

Machine Translation system to be launched in September - Daily News & Analysis

Sun, 08/22/2010 - 20:08

Siliconindia.com
Machine Translation system to be launched in September
Daily News & Analysis
Place: Hyderabad | Agency: PTI The Indian languages Machine Translation (MT) system developed by the consortium of 11 Indian institutions led by ...
Now, Indian translation a click awayDeccan Chronicle

all 4 news articles »
Categories: Translation News